One ticket, multiple court fees: How can that be fair?